«Η κρίση στην Ελλάδα έριξε κάτω έναν γίγαντα»

Ένα πολύ ενδιαφέρον αφιέρωμα έκανε στην ΑΕΚ το βελγικό περιοδικό «Kick and Rush». Με τίτλο «Όταν η κρίση στην Ελλάδα έριξε κάτω έναν γίγαντα» αναφέρεται στον υποβιβασμό της «Ένωσης» στη Γ' Εθνική και στην προσπάθεια που κάνει να επιστρέψει στην πρώτη κατηγορία του ελληνικού ποδοσφαίρου. «Η εξέλιξη αυτή προκάλεσε σεισμό στη χώρα» επισημαίνεται στο κείμενο και ακολουθεί η αναφορά στη φυγή σημαντικών παικτών το 2012, του Γκούντγιονσεν, του Μανωλά και του Κλωναρίδη.
Εν συνεχεία τονίζεται η πρόσληψη του Βαγγέλη Βλάχου, που έπρεπε να φτιάξει ομάδα με νεαρούς ποδοσφαιριστές, και η απομάκρυνσή του. Δίνεται έμφαση στις δηλώσεις του Έβαλντ Λίνεν στη γερμανική εφημερίδα «Bild»: «Έπρεπε να επιβάλω πρωινό. Αυτά τα παιδιά περνούν τόσο δύσκολα, που δεν μπορούν να πάρουν ούτε βούτυρο για το ψωμί τους. Πολλοί από αυτούς τρέχουν το πρωί στην προπόνηση με άδειο στομάχι».

Η σύλληψη του Ανδρέου Δημητρέλου, το... κηνυγητό στο παιχνίδι με τον Πανθρακικό που σήμανε τον υποβιβασμό, η άνοδος στη Football League και η νέα εποχή με τον Δημήτρη Μελισσανίδη στα ηνία.
Ζητήθηκε και η δική μας γνώμη για την κατάσταση στην ΑΕΚ και τη μεταφέραμε στον συνάδελφο από το Βέλγιο. Ότι πλέον η ΑΕΚ μπορεί να ελπίζει σε καλύτερες μέρες, ότι έχει έναν ισχυρό ιδιοκτήτη και ότι αρκετοί από τους παίκτες που θα παίξουν τη νέα σεζόν στη Football League μπορούν να σταθούν κάλλιστα και στη Superleague.
Τελική αναφορά στο γήπεδο και στο όνειρο όλων των οπαδών του Δικεφάλου. Καταλήγει με τη δήλωση του Μελισσανίδη κατά την παρουσίαση του νέου γηπέδου της ΑΕΚ, στη «Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών»: «Μετά την καταστροφή έρχεται πάντα η αναγέννηση. Κι αυτή τη φορά τα τείχη που θα προστατεύσουν την ομάδα μας θα είναι υψηλά και απόρθητα».